- чин вечерни
- Christianity: (service of) vespers, hesperinos
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Чин — (церк.). Слово Ч. , при переводе его с греческого языка(taxiV, ordo) означает порядок (см. 1 Коринф. XIV, 40; Луки I, 8). Вэтом смысле слово Ч. и принимается в богослужебных книгах, относящихсяк общественному богослужение, напр., когда говорится … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Чин — означает порядок, и однозначащ со словом устав. Так, например, бывают Ч. Ч. божественной литургии , Ч. преждеосвященных даров , Ч. над кутиею , Ч. великие вечерни сие есть бдения всенощного или Устав священнослужения, сиречь как служат… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Чин в православной церкви — Слово Ч. , при переводе его с греческого языка (τάξις, ordo) означает порядок (см. 1 Коринф; Луки, I, 8). В этом смысле слово Ч. и принимается в богослужебных книгах, относящихся к общественному богослужению, например, когда говорится: кадить по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чин, в православной церкви — Слово Ч. , при переводе его с греческого языка (τάξις, ordo) означает порядок (см. 1 Коринф; Луки, I, 8). В этом смысле слово Ч. и принимается в богослужебных книгах, относящихся к общественному богослужению, например, когда говорится: кадить по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вечерня — (греч. Ὁ Ἑσπερινός; лат. Vesperae) богослужебное последование, восходящее к ранним векам христианства и сохранившееся во всех Церквах, сохранивших апостольское преемство (Православие, Католицизм, Древневосточные церкви), а также в… … Википедия
ВОЗДВИЖЕНИЕ ЧЕСТНОГО И ЖИВОТВОРЯЩЕГО КРЕСТА ГОСПОДНЯ — [греч. ῾Η παγκόσμιος ὕψωσις τοῦ τιμίου καὶ ζωοποιοῦ Σταυροῦ Всемирное воздвижение Честного и Животворящего Креста; лат. Exaltatio S. Crucis Воздвижение св. Креста], один из главных христ. праздников в правосл. Церкви, входящий в число… … Православная энциклопедия
Вечерня (в Англиканской церкви) — Вечерня в Йоркском соборе Вечерня (оригинальное английское название англ. Evening Prayer … Википедия
ВСЕНОЩНОЕ БДЕНИЕ — [церковнослав. ; греч. ἀγρυπνία, παννυχίς; лат. vigilia], в широком смысле слова аскетическая практика, состоящая в отказе от сна и продолжительном молитвословии в ночное время суток; в богослужении правосл. Церкви особый комплекс служб суточного … Православная энциклопедия
Великая вечерня — Вечерня (греч. Ὁ Ἑσπερινόν; лат. Vesperae) богослужебное последование, которое начинает суточный круг церковных служб; имеет совершаться в вечерние часы, перед заходом солнца, и относится к последующему (по гражданскому исчислению суток), а не… … Википедия
Вседневная вечерня — Вечерня (греч. Ὁ Ἑσπερινόν; лат. Vesperae) богослужебное последование, которое начинает суточный круг церковных служб; имеет совершаться в вечерние часы, перед заходом солнца, и относится к последующему (по гражданскому исчислению суток), а не… … Википедия
Малая вечерня — Вечерня (греч. Ὁ Ἑσπερινόν; лат. Vesperae) богослужебное последование, которое начинает суточный круг церковных служб; имеет совершаться в вечерние часы, перед заходом солнца, и относится к последующему (по гражданскому исчислению суток), а не… … Википедия